发新话题
打印

[网文转载] 一首英文歌

一首英文歌

Linkin Park - Somewhere I Belong
(When this began)
I had nothing to say
And I'd get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I let it all out to find
That I'm not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy, the words revealed
Is the only real thing that I've got left to feel
(Nothing to loose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own
And the fault is my own
I wanna heal, I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I felt so long
(Erase all the pain till it's gone)
I wanna heal, I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong
And I've got nothing to say
I can't believe I didn't fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it's not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I?)
What do I have but negativity?
Cause I can't justify the way everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain, hollow and alone
And the fault is my own
And the fault is my own
I wanna heal, I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I felt so long
(Erase all the pain till it's gone)
I wanna heal, I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong
I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else
until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me
I will break away, I'll find myself today
I wanna heal, I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I felt so long
(Erase all the pain till it's gone)
I wanna heal, I wanna feel
Like I'm close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I'm
Somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I'm
Somewhere I belong
Somewhere I belong
当爱琴海因干涸
而停憩了流淌
田野里似乎依然有乐音在交响
狸猸滞待着一夜寂寥的惆怅
当神女因牵怀
而失去了信仰
颤栗的眸光又怎能平息
一丝追忆的痴狂...

TOP

不懂
想念是会呼吸的痛,告诫自己不要去想可是控制不住,想念仍是想念
天鹅一去鸟不回,良字无点双人陪,受字又有友来换,您若无心能愿谁?
『┈莪℡餙飯妳啝ωǒ說話╭ァ峩匜囍歡妳蓶獨伿対莪沈黙﹖﹌°
白衣仙子降人间,烟波轻拂亦缠绵。无奈凡间留不住,窈窕身姿梦中来。

TOP

当爱琴海因干涸
而停憩了流淌
田野里似乎依然有乐音在交响
狸猸滞待着一夜寂寥的惆怅
当神女因牵怀
而失去了信仰
颤栗的眸光又怎能平息
一丝追忆的痴狂...

TOP

你笑的很坏
想念是会呼吸的痛,告诫自己不要去想可是控制不住,想念仍是想念
天鹅一去鸟不回,良字无点双人陪,受字又有友来换,您若无心能愿谁?
『┈莪℡餙飯妳啝ωǒ說話╭ァ峩匜囍歡妳蓶獨伿対莪沈黙﹖﹌°
白衣仙子降人间,烟波轻拂亦缠绵。无奈凡间留不住,窈窕身姿梦中来。

TOP

我本来就坏
当爱琴海因干涸
而停憩了流淌
田野里似乎依然有乐音在交响
狸猸滞待着一夜寂寥的惆怅
当神女因牵怀
而失去了信仰
颤栗的眸光又怎能平息
一丝追忆的痴狂...

TOP

翻译下
想念是会呼吸的痛,告诫自己不要去想可是控制不住,想念仍是想念
天鹅一去鸟不回,良字无点双人陪,受字又有友来换,您若无心能愿谁?
『┈莪℡餙飯妳啝ωǒ說話╭ァ峩匜囍歡妳蓶獨伿対莪沈黙﹖﹌°
白衣仙子降人间,烟波轻拂亦缠绵。无奈凡间留不住,窈窕身姿梦中来。

TOP

引用:
原帖由 噬血 于 2008-6-10 10:28 发表
我本来就坏
你是不是欺负偶家亲爱的拉
想念是会呼吸的痛,告诫自己不要去想可是控制不住,想念仍是想念
天鹅一去鸟不回,良字无点双人陪,受字又有友来换,您若无心能愿谁?
『┈莪℡餙飯妳啝ωǒ說話╭ァ峩匜囍歡妳蓶獨伿対莪沈黙﹖﹌°
白衣仙子降人间,烟波轻拂亦缠绵。无奈凡间留不住,窈窕身姿梦中来。

TOP

这个问题不想说
当爱琴海因干涸
而停憩了流淌
田野里似乎依然有乐音在交响
狸猸滞待着一夜寂寥的惆怅
当神女因牵怀
而失去了信仰
颤栗的眸光又怎能平息
一丝追忆的痴狂...

TOP

不想说算了,别再为难她了
想念是会呼吸的痛,告诫自己不要去想可是控制不住,想念仍是想念
天鹅一去鸟不回,良字无点双人陪,受字又有友来换,您若无心能愿谁?
『┈莪℡餙飯妳啝ωǒ說話╭ァ峩匜囍歡妳蓶獨伿対莪沈黙﹖﹌°
白衣仙子降人间,烟波轻拂亦缠绵。无奈凡间留不住,窈窕身姿梦中来。

TOP

我说过,过去就过去了我不想在说什么
当爱琴海因干涸
而停憩了流淌
田野里似乎依然有乐音在交响
狸猸滞待着一夜寂寥的惆怅
当神女因牵怀
而失去了信仰
颤栗的眸光又怎能平息
一丝追忆的痴狂...

TOP

喜欢一个人,是不会有痛苦的。

TOP

听过
让我们为灾区的人民祈祷
busy living, or busy ......

TOP

发新话题