(转) 大雪飘,落无痕,洁白晶莹不染尘——《春琴传》
故事概要:
大阪城药商有个女儿叫春琴,年轻美貌却双目失明。凭着天资聪慧弹得一手好的三弦琴。 但因为自己的残疾和缺陷,春琴生性极其乖戾,使周围人对她退避三舍,惟从小跟随于她的仆人佐助相伴左右,忍受着春琴的百般虐待。
佐助不仅爱慕春琴的容貌,更仰慕她的琴技。尽管,卑微的仆人根本不可能与高贵的小姐平等对话,佐助仍寻找各种机会偷偷习琴,以求与春琴的知音之情。
在父母劝说下,春琴答应收佐助为徒弟。但依然对他十分苛刻,经常以发簪刺手等很残忍的手段体罚佐助。但俩人的情感却也在这教琴、习琴之间发生了变化。富家子弟利太郎惊艳春琴的容貌,遂上门提亲,不料遭断然拒绝,于是怀恨在心。
当着众人,春琴和佐助是一对师徒,背地里,则是没有名分的夫妻。不久春琴便怀孕了,但自尊心极强的春琴拒不承认和佐助发生过关系,更加不承认孩子是佐助的。并且十分冷酷的将生下的孩子送人。
家道中落,春琴另立门户,以收授徒弟而谋生。利太郎如愿以偿成为春琴的徒弟。某日,利太郎邀春琴游园赏梅,并试图对她有所不轨,再次遭到严厉拒绝。妒火中烧的利太郎蓄意制造事端,设计用开水烫伤了春琴的脸。
被毁容后的春琴陷于绝境。她拒绝别人看她的脸,拒绝身边的人亲近她。并且坚持要赶走佐助。佐助为了能真正走进春琴的内心世界,不惜以簪刺目。在一片永恒的黑暗中,他们终于走到了一起,终于拥有了一个只属于他们两人的世界。那里面春琴依旧美貌,那里面世界依然光明。雪夜中,花红零落,惟有春琴和佐助的琴声不绝于耳。
**************************
我非常喜欢这个戏的舞美,大片的单纯色彩,根据情节变化的颜色,聚焦于中心的宽银幕感,把日本美学中简洁、纯净表现得淋漓尽致。
开幕第一个画面
瞧,男女主人公出来了。盲女春琴和她的仆人佐助。 鞋子没弄好,小姐不高兴了。
主仆两人回家了。左边是女仆阿钟,右边是春琴的母亲。
注意画面中间一根直线。那是实景,真是有那根线在舞台上。
我想,前面运用那根线,是为了使整个舞台有种册页的感觉。后面的运用,也造成了强烈的画面感,或者说是画框感。
春琴9岁因病失明,性情乖戾。她让佐助帮她揉脚,一下说太重,一下又说太轻。
佐助独白对于春琴的仰慕和怜惜之情。
佐助偷学琴艺,几近乱真。(下面那个就是带滑轮的平台)
春琴的父亲安左门卫还以为是春琴在弹奏。(怎么样,这个舞台时空感不错吧,背景很干净吧)
家人劝春琴收佐助为徒。(两人一个从左到右,一个从右到左,横穿舞台,交错的感觉很好)
春琴不肯,认为主仆有别。
在家人多番劝说下,春琴终于答应收佐助为徒。
面具舞也很有日本风格,尤其是佐助刺目后带血的面具很有深意。
师徒练琴。春琴总嫌佐助弹的不对,大声责骂!
女仆阿种都看不下去,劝春琴不要这样对待佐助。
春琴却说,这是我们两个人之间的事情。
(背景只有寥寥数笔,剩下的是大量留白)
佐助还是弹不对。
请春琴责罚。
没想到,责罚就是以簪刺手。
不管师傅怎么对待他,佐助都一一承受。
夜里,二人各自诉衷肠。
春琴在心中奏响琴声。
佐助居然寻着琴声而去,他说他听到了春琴的琴声。可春琴说她只是在心里弹而已。
师傅终于牵起知音的手……
她把那只簪子轻轻的放在了佐助的手里
也不知佐助是怎样的爱,师傅的一切他都可以忍耐。
对面跪拜,暗结夫妻之缘。
利太郎看上春琴的美貌,登门拜师,被拒绝。
女仆报告说春琴近日身体不适,无力、头晕,爱喝酸汤。
父母大惊,哀求她说出谁是孩子的父亲。
春琴执意不说。
把佐助叫来问,佐助也是不说。
父母逼春琴,要么与孩子的父亲结婚,要么父母做主就下嫁给佐助,春琴坚决不允。
父母说那么我们家是不会养没有父亲的孩子的,春琴冷酷的说,生下来的孩子任凭处置,她才不要被孩子连累呢。
主仆高下有别,佐助依然万般忍辱依从。
三年后,春琴家道中落,她只能自立门户,开馆收徒。利太郎也因此成了她的徒弟。
冬日,利太郎邀请春琴赏梅。
一群艺妓在取笑春琴的盲眼。利太郎要他们帮助他得到春琴。
春琴和佐助来到,艺妓们劝酒。
利太郎把佐助支开,趁机想对春琴无礼,春琴跌倒在地。
春琴正色,让利太郎练琴,并存心叫仆人佐助去指教于他。
利太郎不能忍受这样的羞辱,发怒乱弹琴。春琴与他断绝师徒关系。
晚上,春琴佐助偎依在一起。他们明里是师徒,主仆,暗中是夫妻。
佐助帮春琴宽衣,准备沐浴。
前台,利太郎,越想越不甘心,妒火中烧,像要害春琴(这个忍字,真滑稽,像动慢造型)
本性凶恶的他,想到了一个坏主意。
他要用开水毁掉春琴的美貌。
后面飘过来戴面具的人,应该就是象征他买来的凶手,准备对春琴下毒手。(这一幕时空感也非常好,很有电影镜头的感觉)
春琴惨遭毁容,一声声惨叫,又不肯让佐助进去看她。佐助很着急。
从此三月,春琴都不让佐助接近她,看她的脸。 佐助心急如焚。
春琴感谢佐助对她的容忍和照顾,但她不能面对佐助。她要佐助离开,佐助苦苦哀求。
佐助说他要留下来,他一定可以做到永远不看春琴的脸。
他最终痛下决心,以春琴送给他的发簪刺瞎了自己的双眼。
起起落落、爱恨交织,现在,佐助再也看不到春琴的面容了
两双手终于紧握在一起。
两颗心也紧贴大地。
穿上婚装
大雪落无痕,白色背景中,一红一白真干净。
抱着琴缓缓走来,全局终 (其实我觉得这张拍横的,宽荧幕全景效果就更完美了。整个后面是全白的,什么也没有,只有这两人。)
谢幕
(再次感叹一下,舞美真棒,最后一幕大胆的使用了全白的背景。)
原照片转自:
http://bbs.southcn.com/forum/index3.php?